Cornish Carols
Submitted by Carol on Mon, 10/12/2012 - 22:34.
Seemed appropriate to find some Cornish Carols
Cornish words courtesy of The Old Cornwall site St Day Card
Tune Cornish trad. Now the holly bears a berry as white as the milk, And Mary she bore Jesus, our saviour for to be,
Now the holly bears a berry as green as the grass,
Now the holly bears a berry as black as the coal,
Now the holly bears a berry as blood it is red,
|
The Cornish Language VersionMe Grun war'n Gelynen, Ga lyu-y lethwyn Ha Jesu o maylyes Yn dylias owrlyn Ha Mam o an Maghteth, Marya Mam Dew, Ha gwedhen an gwella, an gelynen yu Kelyn, Kelyn, Ha gwedhen an gwella an gelynen yu.Ma grun war'n gelynen, 'ga lu yu gwelswer Ha Jesu o crowsjs, Y vam yn awer Ma grun war'n gelynan, ga lyu yu gosruth Jesus 'gan Sylw'as; vernans mar druth. Ma grun war'n gelynan, 'ga lyu yu glowdhu Ha Jesus o marow; dredho nu a vew
|
- Carol's blog
- Login or register to post comments
- Permalink